Das ist der Trauer-Rosenkäfer (Oxythyrea funesta), der in Hessen (noch?) auf der Roten Liste steht (Kategorie 3 / gefährdet). Durch die Klimaerwärmung breitet er sich momentan aber offenbar merklich aus, so daß er wohl zu den Gewinnern des Klimawandels gehört.
Die Kraniche ziehen in den Süden.
Der Vogelzug ist in vollem Gange. Insbesondere Braunkehlchen können seit einigen Wochen an der ICE-Trasse beobachtet werden. Die Blühflächen und die abgeernteten Rapsfelder sind optimale Bereich um die Vögel zu entdecken.